Marcella D'Amico - English Lab

Marcella D'Amico

Docente di inglese e Cambridge Speaking Examiner

Animata da una forte passione per l’apprendimento e diffusione dell’inglese, nel 2012 fondo l’English Lab.

Un laboratorio online d’Inglese per creare e mettere a disposizione un ambiente produttivo in cui studiare in modo pratico e sperimentale facilitando la più ampia accessibilità alla lingua.

Attenta alla centralità della persona, ricerco, sviluppo e utilizzo metodi d’insegnamento intuitivi, stimolanti ed efficaci che accompagnano ai risultati desiderati, siano essi p.e. il conseguimento delle certificazioni Cambridge o la conoscenza generale della lingua.

Come anche includere percorsi e attività di Traduzioni, Speakeraggi, Conversazioni, Scrittura.

Ritenendo che la lingua valga ben più della grammatica, Fonetica e Dizione sono uno dei focus del laboratorio - parti a cui dedico anche un percorso ad hoc.

Formazione

  • 2022Abilitazione Cambridge Speaking Examiner

    Livello C1

  • 2018Certificazione CELTA

    Cambridge English Language Assessment Certificate in Teaching English to Speakers of Other languages rilasciata dalla University of Cambridge

  • 2017Abilitazione Cambridge Speaking Examiner and Supervisor

    Livelli B1 e B2

  • 2012Certificazione Cambridge Proficiency in English (CPE)

    Livello C2

  • 2006Laurea Magistrale in Lingue e Letterature Straniere (Inglese)

    Conseguita all’Università di Basilicata

Attività

Dal 2019 collaboro con il Liceo Scientifico G. Galilei di Potenza indirizzo Cambridge come docente esperta di madrelingua inglese per i programmi English As Second Language ed English ESOL in preparazione agli esami IGCSE e Cambridge Advanced - Livelli B1, B2 e C1.

CNR-IMAA (Tito Scalo, Pz)

Esperta incaricata della revisione degli articoli scientifici e docente di inglese liv B2 e C1 per corsi rivolti al personale dell’area scientifica e amministrativo (2008-2016)

Geocart S.r.l. (Pz)

Traduzione e Revisione in inglese di 2 articoli: ‘A Software Tool In Order To Process SAR Stripmap Data and Calculate the Deformation Map with Subcentimeter Precision’ e ‘Experiences About The Cosmo-Skymed Stripmap Image Data Processing’ (2011)

Università degli Studi di Basilicata (Sede di Matera)

Docente corso di inglese liv B2 rivolto agli studenti del quinto anno e ai dottorandi della Laurea Magistrale in Architettura;

Docente corso di inglese liv B1 rivolto al personale interno dell’ateneo e a partecipanti esterni (2016)

Istituto Professionale di Stato per i Servizi di Enogastronomia e Ospitalità Alberghiera ‘U. Di Pasca’ (Pz)

Formazioni dei docenti in servizio per il raggiungimento del livello B2 propedeutico al CLIL (Content and Language Integrated Learning) per gli istituti: Liceo Scientifico ‘P. P. Pasolini’ (Pz), I.C. ‘L. La Vista’ (Pz)

Formazioni dei docenti in servizio con elementi di metodologia didattica innovativa per il raggiungimento del livello B2 per gli istituti: I.C. ‘L. Milani’ (Pz), Liceo Statale ‘W. Gropius’ (Pz)

Conversazione in lingua inglese nel settore turistico-alberghiero per il potenziamento dell’apprendimento della lingua liv B1 e B2 rivolto agli studenti per 100 ore di lezioni (2018-2019)

CLA - Centro Linguistico di Ateneo Unibas (Pz)

Cambridge Speaking Examiner liv B1 e B2 e Cambridge Exam Supervisor liv B1, B2 e C1 per 15 sessioni di esami (2017-2019)

Accento Language Institute Consultant di Abatematteo Cosimo & C. S.A.S. (M. Franca, Ta)

Cambridge Speaking Examiner liv B1 e B2 per 6 sessioni di esami (2021-2022)

English Express Language Centre di Amanda Jane Lowles (Ba)

Cambridge Speaking Examiner liv B1 e B2 per 2 sessioni di esami (2022)

Società Evolution CIFS S.r.l. (Pz)

Docenza dell’inglese liv B2 nel Master ‘Europrogettazione 2014-2020’ di 174 ore (2016)

Studiodomino S.r.l. (Pz)

Docenza dell’inglese nel Master ‘Manager in Europrogettazione’ di 56 ore (2018 )

The Language Centre S.r.l. (Mt)

Preparazione al Trinity Grade 1 e 2 rivolto agli studenti dell’ I.C. ‘Don L. Milani’ di 1 modulo di 48 ore (2018)

Liceo Scientifico Statale ‘P. P. Pasolini’ (Pz)

Corso in preparazione alle certificazioni Cambridge B1 e B2 di 40 ore (2020)

Accento Language Institute di Cosimo Abatematteo IT059

Cambridge Speaking Examiner per i livelli B1, B2 e C1 (2022)

Altre attività

Dario Molinari (videomaker)
Traduzione in inglese del documentario ‘Campomaggiore: il sogno di un uomo’ contenuto extra dell’inserto video del quotidiano nazionale L’Unità (2007)
La Luna Al Guinzaglio – Ass.ne Culturale (Pz)
Traduzione in inglese dei testi della performance multisensoriale ‘in tutti i sensi’ (2008)
Galleria Artekné (Pz)
Traduzioni di 2 Cataloghi d’Arte Contemporanea per Mostra Mercato Internazionale con patrocinii di Regione Basilicata, Provincia di Potenza, Comune di Matera, Comune di Maratea, CCIAA Matera (2009-2011)
Soprintendenza per i Beni Storico-Artistici ed Etnoantropologici della Basilicata (Mt)
Traduzione in lingua inglese dei testi (didascalie, brochures, titoli delle sezioni) relativi alla mostra ‘Pasolini Matera. Il Vangelo Secondo Matteo cinquant’anni dopo. Nuove tecniche di immagine: arte, cinema, fotografia.’ tenuta al Museo Nazionale di Palazzo Lanfranchi (Mt) dal 21 luglio al 09 novembre 2014 (2013)
Ass.ne Euro-Net (Pz) per Rete Europe Direct Basilicata
Traduzione e Speakeraggio in inglese per spot promozionale ‘Europe Direct’ di 01:52 minuti (2013)
64Pixelmedia di Gianluca Lagrotta (Pz)
Speakeraggio in lingua inglese per la Commissione Europea ‘Lafture Dual Higher Education – Capitolo I’ di 04:00 minuti e ‘Lafture- Erasmus+Project – Capitolo II’ di 02:20 minuti (2017)
parallax background

Registrati qui

e sarai sempre aggiornato su pacchetti, offerte e promozioni.

    Informativa Privacy